I remember hearing a guildie as about this about a month ago, and I just experienced it myself.
Started out at Artisan level 3, and filled an order that put me over the amount that should have raised me to Artisan level 4. I see that I'm a good % into my new level, but the number itself did not change.
Is this something that updates overnight or did I find an issue?
Thanks!